Google Translate är en kostnadsfri tjänst där användaren kan översätta ord mellan drygt 100 olika språk, till exempel mellan svenska och spanska.

Även kallat: Google översätt 

Vad är Google Translate?

Google Translate kan användas i en webbläsare eller som app på en mobiltelefon. Tjänsten översätter mellan drygt 100 olika språk.  

För att göra en översättning skriver du in ordet eller meningarna du vill översätta i en textruta och väljer ditt språk. Sedan väljer du språket du vill att programmet översätter till och översättningen dyker då upp automatiskt.  

För flera av språken går det också att göra översättningar genom att prata in ord, översätta text på ett foto eller att översätta text på till exempel skyltar direkt i mobilkameran. Här kan du läsa mer om vilka möjligheter som finns.  

Funkar både på mobil och dator

För flera av språken finns möjlighet att installera en ordlista på mobilen eller datorn vilket gör att Google Translate kan användas utan att du behöver ha uppkoppling.  

Google Translate använder maskinöversättning, alltså översättning med hjälp av dator, vilket har sina begränsningar. Ofta görs översättningen ord för ord och tjänsten kan inte tillämpa grammatiska regler. Översättningarna av längre texter blir därför ofta inte helt korrekta men brukar fungera för att förstå sammanhanget.  

Såvida ett av språken inte är engelska sker själva översättningen rent tekniskt i två steg. Från det egna språket till engelska och sedan från engelska till språket man vill ha översatt till.